亚历山大·达(⛲)亚(yà )尔·德·渥姆斯高大(dà )英俊，是一位很受女(nǚ )性欢迎喜爱(🎗)、(🎹)充满魅力的男(🍖)子，捎带着(zhe )他(tā )也(😧)是启(📿)蒙运动之国-法(fǎ )国的外交(jiāo )部长。他有(🕔)着(🔸)银(👑)色浓密(mì )(🗄)的鬓发、运动员(yuán )般的体(tǐ )魄(🛹)、略(luè )为(🚥)黝黑的肤(fū )色(🎿)，从纽约(yuē )联(lián )合国的讲(🚸)台(tái )到(dào )中非战(🕕)争(zhēng )一(😱)触即发的乌邦加地(📎)区(qū )，他的(🥁)身影无处(chù )不在。在这(zhè )(❔)些地方，他(🌊)责问当权(quán )者、恳(kěn )求伟人们，以带来和平、(👓)让那些好战者(zhě )的神经平静下来，这些都证(⛳)明了他头上那诺贝(bèi )尔宇宙和平奖的光环。亚历(lì )山(🈁)大·达亚(💔)尔·德·渥姆(💍)斯(sī )有(yǒu )着强大及随时准(🌹)备战斗(dòu )(👪)的(🥋)头(🤷)脑(🃏)，遵从外(🚶)交手(📟)段的圣三一原则：合(hé )法、明(míng )智(🔍)及(jí )效(xiào )率。他(tā )与新保守主义的美(měi )国(🥅)人、腐(🏃)败(bài )的俄国(guó )人及贪(🔙)婪(🌱)的中国人周(zhōu )旋。尽管世界(jiè )配不上法国(guó )精神的(😳)伟大，但法国(guó )的精神艺术却(què )(🧘)感到被紧紧(✖)封闭在自己国内(nèi )。年轻的法国(guó )(⏺)国家行政学(xué )院毕业生亚(💕)瑟·弗拉曼克受聘外交(jiāo )部，负责(🈸)外(wài )交部长的“发言”。就是说(shuō )(🏗)，他要为(🐣)外交部长的讲话撰写发言(yán )稿！但(🈺)他是(🔝)否还(hái )需学(xué )会小(xiǎo )心谨慎地(🐑)写作(zuò )及处理与部(🕤)长周围工作人(rén )员的关系，在办公室主任(🌸)与(yǔ )各(gè )位在外(🌮)交部(bù )转来转去的(de )顾(🤳)问(🔡)之(🃏)间(jiān )找到自己(🏺)的(de )位置(🍏)，在(🤙)这里，压力、野心和肮(āng )(💍)脏的把(bǎ )戏屡见不鲜(xiān )......他在(zài )这里瞥(piē )见世界的(de )(❣)命运，然而(ér )却也受(shòu )到(🚞)高级(😳)专(zhuān )家官员们官僚惰性的(📻)威胁。[by.沪江法语] Quai d'Orsay，这里用了(le )时(shí )光(🌻)网的翻译，作《奥赛(🈶)站台(🍑)》，其实(shí )(🌥)是巴(🌔)黎沿着(zhe )塞纳河的(de )一(👌)条路名，中文直(😎)译(yì )为(wéi )(🏁)：奥(ào )(🍄)赛(sài )河(🧚)岸。法国外交部位于(🖌)这条路上(shàng )，因而(🧗)常指(⤴)法国外(⏸)交部(🗺)。